Experten für Übersetzungen in den Bereichen Gesundheit, Medizin und Medizintechnik

Im Laufe der Jahre haben wir Texte für zahlreiche Behörden und Einrichtungen sowie für führende Pharma- und Medizintechnikunternehmen übersetzt. Unsere medizinischen Übersetzer sorgen dafür, dass die Texte korrekt übersetzt werden und den Anforderungen an medizinische Übersetzungen entsprechen.

Wir übersetzen u.a.

Schulungsunterlagen
Produktbeschreibungen
Forschungsberichte
Informationen für Patienten
Marketing-Materialien

Fach- oder Patienteninformation? Wir passen uns der richtigen Zielgruppe an

​​Wir übersetzen Forschungsberichte, Produktbeschreibungen, Anleitungen, Handbücher und Schulungsmaterialien, Protokolle und Patienteninformationen sowie Marketingmaterialien wie Webtexte und Broschüren. Unsere erfahrenen Übersetzer sorgen für eine konsistente, dem Zielpublikum angepasste Sprache, damit der Text wie gewünscht ankommt.

Übersetzer mit Kenntnissen der örtlichen Vorschriften

Unser Netzwerk von sachkundigen und zuverlässigen medizinischen Übersetzern und Gutachtern ist ein großer Gewinn für unsere erfahrenen Projektmanager bei der Übersetzung medizinischer Texte. Gemeinsam stellen sie sicher, dass die übersetzten Unterlagen korrekt und an die örtlichen Vorschriften angepasst sind.

“Wir wollten eine Agentur, die nach ISO 9001 zertifiziert ist, um die Qualität des gesamten Projektmanagements zu gewährleisten.”

Cecilia Vinell

Leiterin der Abteilung Kommunikation
Preise

Cecilia Vinell image

ÜBERSETZUNGEN, DIE IHREN ANFORDERUNGEN ENTSPRECHEN

Språkgranskning icon

Språkgranskning

Vi granskar och kvalitetssäkrar dina texter.

Webböversättningar icon

Webböversättningar

Kom närmare dina kunder med en flerspråkig hemsida.

Auktoriserad översättning icon

Auktoriserad översättning

Auktoriserade translatorer godkända av Kammarkollegiet.

Wie können wir Ihnen helfen?

Sie möchten ein Angebot oder haben Fragen zu medizinischen Übersetzungen? Setzen Sie sich mit uns in Verbindung und wir werden Sie direkt mit einem unserer erfahrenen Projektmanager verbinden.

Ein detailliertes Schreiben erleichtert es uns, Sie mit der richtigen Person zu verbinden.

Sie erhalten schnell eine Antwort, in der Regel innerhalb von 15 Minuten während der Bürozeiten.

Sie wissen, dass wir nach ISO 9001 und ISO 27001 zertifiziert sind?

Ein detailliertes Schreiben erleichtert es uns, Sie mit der richtigen Person zu verbinden.

Sie erhalten schnell eine Antwort, in der Regel innerhalb von 15 Minuten während der Bürozeiten.

Sie wissen, dass wir nach ISO 9001 und ISO 27001 zertifiziert sind?