Übersetzen Sie technische Spezifikationen, Handbücher und alles, was dazwischen liegt.
Unsere technischen Übersetzer verfügen über Kenntnisse und Einblicke in verschiedene Fachgebiete. Ganz gleich, ob Sie ein medizinisches Handbuch oder ein komplexes Ausschreibungsdokument übersetzen müssen, wir haben die richtige Person für diese Aufgabe.
Wir übersetzen u.a.
Übersetzer mit einem technischen Hintergrund
Bei der Übersetzung eines Textes reicht es nicht aus, die Zielsprache zu kennen. Um technische Texte zu übersetzen, müssen Sie den Text auch verstehen können. Aus diesem Grund haben viele unserer Übersetzer einen technischen Hintergrund. Wenn wir eine Anfrage erhalten, stellen wir immer sicher, dass das Projekt an einen unserer Übersetzer mit den richtigen Fähigkeiten für den Auftrag vergeben wird.
Unsere Kunden haben hohe Erwartungen. Das tun wir auch.
Ein technischer Text mit falschen Informationen kann negative Folgen für den Benutzer haben. Deshalb achten wir sehr darauf, dass die Texte korrekt übersetzt werden und keine wichtigen Informationen in der Übersetzung verloren gehen. Wir tun dies, indem wir die Texte von unseren Experten auf dem jeweiligen Gebiet sorgfältig überprüfen lassen, bevor wir sie an unseren Kunden senden. Der Kontrollleser vergleicht den Ausgangstext mit dem übersetzten Text und stellt sicher, dass Inhalt und Terminologie korrekt sind. Wenn Sie die Übersetzung erhalten, können Sie sicher sein, dass sie korrekt geschrieben und von höchster Qualität ist.
“Wir wollten eine Agentur, die nach ISO 9001 zertifiziert ist, um die Qualität des gesamten Projektmanagements zu gewährleisten.”
Cecilia Vinell
Leiterin der Abteilung Kommunikation
Preise
Wie können wir Ihnen helfen?
Sie möchten ein Angebot oder haben Fragen zu technischen Übersetzungen? Setzen Sie sich mit uns in Verbindung und wir werden Sie direkt mit einem unserer erfahrenen Projektmanager verbinden.
Ein detailliertes Schreiben erleichtert es uns, Sie mit der richtigen Person zu verbinden.
Sie erhalten schnell eine Antwort, in der Regel innerhalb von 15 Minuten während der Bürozeiten.
Sie wissen, dass wir nach ISO 9001 und ISO 27001 zertifiziert sind?
Ein detailliertes Schreiben erleichtert es uns, Sie mit der richtigen Person zu verbinden.
Sie erhalten schnell eine Antwort, in der Regel innerhalb von 15 Minuten während der Bürozeiten.
Sie wissen, dass wir nach ISO 9001 und ISO 27001 zertifiziert sind?
