品質および情報セキュリティ方針

Translator Scandinaviaは、最高品質の言語サービスを提供する翻訳会社です。Translator Scandinaviaは、お客様と合意したサービスを納期通りに、各プロジェクトの初期段階で提示した価格で提供します。

私たちは、お客様をはじめとするステークホルダーの期待に応え、可能な限りそれを超えるとともに、マネジメント・システムを継続的に開発・改善していきます。私たちは品質保証された手順に従って作業を行っています。

• 当社の管理システムは、顧客、利害関係者、および法的要件の遵守を保証し、当社のプロジェクト・マネージャーは、任務の開始から終了まで責任を負います、
• 当社の翻訳者は、ターゲット言語に関する優れた知識を持ち、各分野に精通しています、
• 当社のレビュアーとプロジェクトマネージャーは、合意された目的への適合性という観点から、納品前にテキストの品質を保証するスキルを備えています、
• 私たちは、スタッフの継続的な専門能力開発のための手順を持っています、
• 当社は、顧客およびその他の利害関係者の情報を高い機密性をもって取り扱い、その正確性と可用性を確保するための手順を整備しています、
• 当社は、品質および情報セキュリティ・マネジメント・システムの継続的な改善に努め、毎年改善目標を設定しています。

情報は私たちが提供するサービスの最も中心的な部分であり、適切な情報管理、すなわち情報が機密性をもって取り扱われ、その正確性と可用性が保証されることは、私たちにとって最も重要なことです。当社の事業ではデジタル化が進んでいるため、体系的な情報セキュリティ対策が必要不可欠です。

当組織の情報セキュリティ活動の目的は、組織内に保持される情報を保護することであり、その情報を使用する必要がある人々によって、意図された目的にのみ使用されるようにすること、顧客およびその他の利害関係者との合意に従って正確性を保ち、アクセスできるようにすること、および当組織の業務を混乱から保護することである。

保護は、情報の分類、機密性、リスク、法的要件、その他当社の事業に適用される規制や文書などのニーズに適合したものでなければならない。

私たちの仕事は定期的なリスク分析に基づいており、事業の全領域において適切な保護レベルのバランスをとり、投資やトレーニングを正当化するものである。

当社の情報資産はすべて分類されており、体系的な分類プロセスにより、当社のビジネスにとって重要な情報資産を特定することができます。私たちは逸脱やインシデントを体系的に管理しています。情報所有者は、自らの情報資産の情報セキュリティに責任を負い、情報資産の適切な保護を確立し維持する責任を負う。いかなる形であれ、情報資産を取り扱うすべての従業員およびサプライヤーも、情報セキュリティを維持する責任を負い、採用されたセキュリティ規定を遵守することを約束する。

Translator ScandinaviaのCEOは、品質、情報セキュリティ、および規制的性質のセキュリティ問題全般について最終的な責任を負い、業務の実施は情報およびITセキュリティ・マネージャーに委任されている。

2022-03-15