Traducimos más de 30 millones de palabras al año.
Tenemos la experiencia y la tecnología que necesita para traducir sus textos a más de 100 idiomas. Con nosotros, trabajará con personas con experiencia en su campo, que le entregarán traducciones de calidad en el formato que desee.
El traductor adecuado para el texto adecuado
Empleamos a traductores con experiencia en diversos sectores, como finanzas, derecho, medicina y marketing. Cuando se pone en contacto con nosotros para hacernos una consulta, damos mucha importancia a que su proyecto coincida con el gestor de proyectos y el traductor adecuados. No aceptamos trabajos para los que no tenemos los conocimientos adecuados, pero los que aceptamos los hacemos muy, muy bien.
La calidad en el punto de mira
Durante nuestros 30 años en el negocio, hemos desarrollado una metodología para garantizar la calidad de nuestras traducciones. Sus textos suelen ser procesados por tres personas expertas en su campo e idioma: un gestor de proyectos, un traductor y un revisor. A veces más, a veces menos, dependiendo de lo que acordemos. Juntos, el equipo del proyecto se asegura de que el lenguaje, la terminología, los hechos y el tono sean coherentes y de alta calidad, antes de entregarle los textos.
Läs mer om hur vi jobbar med kvalitet
La tecnología que le ahorra tiempo
Nos actualizamos constantemente con nuevas herramientas y sistemas para ofrecer a nuestros clientes la mejor solución técnica. Gracias al uso de herramientas avanzadas de traducción y gestión terminológica y de tecnologías de integración entre plataformas, podemos entregar sin problemas los textos en el formato que prefieran nuestros clientes.
Läs mer om våra översättningsverktygMedicin, juridik eller marknadsföring?
Vi har expertkunskaperna du behöver.
Traducciones financieras
Medicina y productos sanitarios
Traducciones jurídicas
“Como productores de informes financieros, tenemos plazos estrictos y calendarios ajustados. Es crucial trabajar con un socio de traducción que siempre entregue a tiempo y con buena calidad”.
Elin Paues
Socio y consultor principal
Comunicación del Cuerpo
¿En qué podemos ayudarle?
¿Desea un presupuesto o tiene preguntas sobre nuestras traducciones? Póngase en contacto con nosotros y le pondremos directamente en contacto con uno de nuestros experimentados gestores de proyectos.
Si escribe con detalle, nos resultará más fácil ponerle en contacto con la persona adecuada.
Obtenga respuestas rápidamente, normalmente en 15 minutos en horario de oficina.
¿Sabe que tenemos las certificaciones ISO 9001 e ISO 27001?
Si escribe con detalle, nos resultará más fácil ponerle en contacto con la persona adecuada.
Obtenga respuestas rápidamente, normalmente en 15 minutos en horario de oficina.
¿Sabe que tenemos las certificaciones ISO 9001 e ISO 27001?
