Traduzca especificaciones técnicas, manuales y todo lo demás.
Nuestros traductores técnicos tienen conocimientos y experiencia en diversos campos especializados. Tanto si se trata de traducir un manual médico como un complejo pliego de condiciones, tenemos a la persona adecuada para el trabajo.

Entre otras cosas, traducimos

Traductores con formación técnica
Para traducir un texto no basta con conocer la lengua de llegada. Para traducir textos técnicos, también hay que ser capaz de entender el texto. Por eso muchos de nuestros traductores tienen formación técnica. Cuando recibimos una solicitud, siempre nos aseguramos de que el proyecto se asigne a uno de nuestros traductores con las aptitudes adecuadas para el trabajo.

Nuestros clientes tienen grandes expectativas. Nosotros también.
Un texto técnico con información errónea puede tener consecuencias negativas para el usuario. Por eso ponemos mucho cuidado en que los textos se traduzcan correctamente y no se pierda ninguna información importante en la traducción. Para ello, nuestros expertos en la materia revisan minuciosamente los textos antes de enviarlos a nuestro cliente. El lector de control compara el texto original con el texto traducido, asegurándose de que el contenido y la terminología son correctos. Cuando le entreguemos la traducción, puede estar seguro de que está bien redactada y es de la máxima calidad.
“Queríamos una agencia que tuviera la certificación ISO 9001 para garantizar la calidad en toda la gestión del proyecto”.
Cecilia Vinell
Jefe de Comunicación
Precio


¿En qué podemos ayudarle?
¿Desea un presupuesto o tiene preguntas sobre traducciones técnicas? Póngase en contacto con nosotros y le pondremos directamente en contacto con uno de nuestros experimentados gestores de proyectos.
Si escribe con detalle, nos resultará más fácil ponerle en contacto con la persona adecuada.
Obtenga respuestas rápidamente, normalmente en 15 minutos en horario de oficina.
¿Sabe que tenemos las certificaciones ISO 9001 e ISO 27001?
Si escribe con detalle, nos resultará más fácil ponerle en contacto con la persona adecuada.
Obtenga respuestas rápidamente, normalmente en 15 minutos en horario de oficina.
¿Sabe que tenemos las certificaciones ISO 9001 e ISO 27001?