Traducciones web

Acérquese a sus clientes con un sitio web multilingüe

La gente confía más en un sitio web escrito en su propia lengua materna. Le ayudamos a traducir su sitio web a varios idiomas y a adaptar el mensaje al país y a las personas con las que desea hacer negocios.

Jag vill översätta en hemsida

Evite copiar y pegar con integraciones inteligentes de CMS

Copiar y pegar textos traducidos lleva tiempo y no es precisamente una tarea divertida. Con soluciones técnicas inteligentes, podemos importar y exportar traducciones directamente a su sitio web. Trabajamos con la mayoría de sistemas como Optimizely, Umbraco, Drupal, WordPress, Zendesk y Hubspot por nombrar algunos. Nuestras soluciones facilitan la gestión de varios idiomas, grandes volúmenes de texto y procesos complejos en varias plataformas simultáneamente.

Läs mer om våra tekniska lösningar

Aumente el tráfico orgánico de su sitio web

Para aparecer en los primeros puestos de los resultados de búsqueda de Google, debe utilizar las palabras clave y frases de búsqueda adecuadas. Aunque haya realizado un estudio exhaustivo de las palabras clave de su sitio web actual, suele haber una gran diferencia entre lo que busca su público objetivo en los distintos países. Cuando traducimos su sitio web, utilizamos herramientas modernas para identificar las palabras y frases clave que pueden ayudarle a posicionarse en los primeros puestos en el país al que desea llegar.

Mensajes que resuenan entre sus clientes

Para vender con éxito servicios y productos a otro país, a menudo no basta con traducir lo que hay en su sitio web. Hay que entender la cultura del país al que se vende y adaptar el mensaje en consecuencia. Porque algo que suena divertido en Suecia puede considerarse grosero y falto de tacto en otros mercados. Nuestros traductores tienen un amplio conocimiento de las diferencias culturales del idioma y se aseguran de que lo que usted dice en su sitio web llegue a la gente con la que quiere hacer negocios.

Experter inom flera olika branscher

Oavsett vad din hemsida handlar om, kan vi troligtvis hjälpa dig.

Comunicación empresarial

Traduzca comunicados de prensa el mismo día o distribuya sus revistas para clientes en cinco idiomas diferentes. Nuestras traducciones incluyen informes anuales, revistas para clientes y prospectos.

Traducciones financieras

Encargue a traductores especializados en finanzas la traducción de sus informes anuales, informes provisionales y otros textos financieros.

Medicina y productos sanitarios

Nuestros especialistas médicos garantizan que los textos se traduzcan correctamente y cumplan las estrictas normas de la traducción médica.

¿Cuánto cuesta traducir un sitio web?

La respuesta es sencilla: cobramos por palabra. Pero esta no es toda la verdad. Dependiendo de si hay mucha repetición de frases, o de si ya ha traducido algo con nosotros anteriormente, obtendrá un precio con descuento. Le prepararemos un presupuesto con precios y descuentos antes de empezar la traducción.

¿A qué idiomas traduce?

Traducimos a más de 100 idiomas: Los idiomas más utilizados por nosotros son las lenguas nórdicas, el inglés, el francés, el italiano, el alemán y el español, pero también traducimos al chino, al pastún y a las distintas variedades sami. Aquí encontrará una lista de nuestras lenguas.

¿Pueden traducir directamente en mi sitio web?

Cuando empezamos el proyecto, acordamos juntos cómo quiere que se entreguen sus textos. Utilizamos herramientas modernas que podemos integrar con la gran mayoría de sistemas CMS. Por eso podemos entregar sus textos con fluidez y eficacia, independientemente del CMS que utilice.

¿En qué podemos ayudarle?

¿Desea un presupuesto o tiene preguntas sobre las traducciones web? Póngase en contacto con nosotros y le pondremos directamente en contacto con uno de nuestros experimentados gestores de proyectos.

Si escribe con detalle, nos resultará más fácil ponerle en contacto con la persona adecuada.

Obtenga respuestas rápidamente, normalmente en 15 minutos en horario de oficina.

¿Sabe que tenemos las certificaciones ISO 9001 e ISO 27001?

Si escribe con detalle, nos resultará más fácil ponerle en contacto con la persona adecuada.

Obtenga respuestas rápidamente, normalmente en 15 minutos en horario de oficina.

¿Sabe que tenemos las certificaciones ISO 9001 e ISO 27001?