Snabba leveranser och hög kvalitet

Oavsett om du behöver översätta en pressrelease samma dag, eller om du vill att dina kundtidningar ska översättas till fem olika språk, har vi rätt personer och processer för att kunna leverera dina texter snabbt och med hög kvalitet.

Vi översätter bland annat

Årsredovisningar
Pressreleaser
Kundtidningar
Medarbetarinformation
Webbtexter

Översätt viktiga nyheter samma dag

Många av våra kunder har höga krav på sig att nyheter och pressreleaser ska översättas snabbt. Det kan handla om plötsliga förändringar i organisationen, en vd som avgår eller en olycka i en fabrik, som direkt behöver meddelas internt till anställda eller externt till andra berörda. Vi är vana vid sista-minuten-förfrågningar och ser till att leverera dina brådskande översättningar snabbt och med hög kvalitet.

Specialist­kunskap inom olika branscher

Det är en självklarhet att man som översättare har djup kunskap om språket man översätter till. Men för oss är det lika självklart att en översättare kan din nisch. Våra översättare kommer från olika bakgrunder och är specialiserade inom områden som energi, miljö, finans, tillverkningsindustri och sjukvård. När du kontaktar oss ser vi till att din text översätts av en person med rätt kunskap och erfarenhet inom ditt område.

”Som producent av finansiella rapporter har vi hårda deadlines och skarpa tidplaner. Då är det avgörande att arbeta med en översättningspartner som alltid levererar i tid och med god kvalitet.”

Elin Paues

Partner och seniorkonsult
Korp Kommunikation

Elin Paues image

ÖVERSÄTTNINGAR SOM MÖTER ERA BEHOV

Webböversättningar icon

Webböversättningar

Kom närmare dina kunder med en flerspråkig hemsida.

Textning och filmöversättning icon

Textning och filmöversättning

Gör dina videor tillgängliga för en större publik.

Översättningar icon

Översättningar

Erfarna översättare med språk- och branschkunskap.

Från kunskapsbanken

Rätt engelska på rätt plats

Många är duktiga på engelska i Sverige. Man lär sig engelska från tidig ålder, möter språket i filmer och tv-serier…

Hur kan vi hjälpa dig?

Vill du ha en offert eller har du frågor om att översätta affärs­kommunikation? Hör av dig till oss så kopplar vi direkt ihop dig med en av våra erfarna projektledare.

Genom att skriva utförligt är det enklare för oss att koppla ihop dig med rätt person.

Få svar snabbt, oftast inom 15 minuter under kontorstid.

Du vet väl att vi är certifierade enligt ISO 9001 och ISO 27001?

+ Lägg till eller dra och släpp dina filer här (max 128 MB) Godkända filtyper: pdf, ppt, pptx, doc, docx, xls, xlsx, idd, idml, jpg, rtf, zip, rar.

Filerna var för stora. Ladda upp mindre filstorlekar eller använd vår wetransfer-tjänst genom att klicka på länken nedan

Eller skicka filer upp till 20 GB här

Notera att vi inte utför översättningsuppdrag åt privatpersoner

Genom att skriva utförligt är det enklare för oss att koppla ihop dig med rätt person.

Få svar snabbt, oftast inom 15 minuter under kontorstid.

Du vet väl att vi är certifierade enligt ISO 9001 och ISO 27001?